O książce: 2007 / Dolny Tartar... Tam nieznośny upał sąsiaduje z piekielnym zimnem, a męka tych, którzy tam marnieją, jest nieskończony. Ci mroczni strażnicy, którzy są zbyt niebezpieczni, niekontrolowani i okrutni nawet w ciemności, od dawna są tam wygnani. Spiesząc się z Mephem i Aresem, Ligul potajemnie uwalnia najniebezpieczniejszych więźniów z Dolnego Tartaru. Ich ciała są niewrażliwe na jakąkolwiek mroczną broń. Tylko magia światła może ich na chwilę odpędzić, ale Ligul również to przewidział. Zaskoczona Daph traci kontakt ze swoim fletem. Od tej chwili jej maglody nie działają. Mordercy polują na Essiorkha. A młoda Walkiria staje przed wyborem: przejąć w posiadanie mrok Aresa lub stracić włócznię...